Apr 3, 2011

MESSAGE...CHRISTIAN HOSOI!

Christian Hosoi (PROFESSIONAL SKATEBOARDER)


80年代、90年代活躍し今もなお人気のハンマーヘッドモデルを世に出した。
クライストエアーやロケットエアーといったオリジナルなトリックを生み出したスケートボーダー。
自信のドキュメンタリー映画"RISING SON"!





My heart goes out to all of Japan and to the families who have lost loved ones... Life is full of trials and tribulations when we least suspect it! No matter how big or small they are! they always make us stronger. I pray that the people of Japan will seek God and love Him with all their hearts through this tragedy, and that they would know that Jesus Christ loves them, and wants a relationship with them, so that He can be apart of their lives... God bless you and your families...

christian hosoi

この度、大切な人を無くされた皆様に心からお悔やみ申し上げます。
人生はいつも、全く予測しない時に困難苦難を私達に振りかけてきます。
それが小さな困難でも、もしくは大惨事でも、必ず私達をより強くしてくれるのです。
この惨事を期に、より多くの日本の皆さんが神に祈り、ジーザス・クライストの愛に気づき、神と共に人生を歩める様に祈っています。
貴方と貴方の家族に神の御加護があります様に。

クリスチャン ホソイ